3月21日上午9时许，市民裘女士带着5岁的女儿，在团岛早市门口摆摊卖菜，随后几位城管工作人员到了现场……“当是他们上来就抢电子称，连孩子都被拨拉到一边，后来还有四五个城管围着我丈夫打，还有人推了我几把，我因为心脏不好，气得晕倒在地上。”裘女士告诉记者。

　　3月21日上午10时30分许，在市立医院西院区急诊部，记者见到躺在担架床上的裘女士。“我们本来是在早市里面有摊位的，因为早市外面有很多临时摆摊的，我们的生意不好干，也想着出来摆摆摊。”

　　“孩子才5岁，吓得一直哭。”裘女士介绍说，“后来我丈夫也过来了，刚说了没几句，就被四五个城管围在一起打，我赶紧过去拉架，城管还用拳捅了我胸口好几下。”裘女士的丈夫王先生说道，“当时我看见孩子也差点被挤倒，幸亏被边上的一位市民给扶住了。”

　　在事发现场，记者找到当时的目击者王先生：“我倒是没看见到底谁先动的手，但后来确实围了很多人。大部分市民都感觉人家母亲和孩子挺可怜的，所以有好几个人都围着城管，说是既然动手打了人，就不能说走就走。”“不过有的人也说，肯定是双方也都有责任。”另一位目击者李先生说。

　　“我们当时是正常的工作，本来已经通知对方收摊，但是对方却置之不理。”市南区城市管理行政执法局政工科工作人员介绍说，“没想到对方暴力抗法，对我们工作人员激烈反抗。我们现在也在查看当时的执法录像，现场非常混乱，现场的男士和女士都有向我们工作人员动手。”“我们工作人员有两位被抓伤，还有两位被咬伤，具体伤情还在检查当中。”对方表示。据了解，目前，警方已经介入调查此事。文/图 记者 章显(请庄先生到本报领取线索费50元)

　　(来源：半岛网-城市信报)

(原标题：城管与团岛早市商贩起冲突 双方都有人受伤)